空港の書店で買った『むかしのはなし』文庫版

むかしのはなし (幻冬舎文庫)

　解説に、気になるところがありました。

男は三十過ぎまで生き延びることができない不幸な家系に生まれ育った

「家庭に」ならともかく「家系に」生まれ育ったっておかしくないかなあ……生まれついた、ならわかるけれど。